姿勢與造型參考 · 手勢
我愛你手勢(ILY)
也稱為:ILY 手勢、ASL 我愛你、我愛你手語、搖滾手勢差別
簡單來說
我愛你手勢來自美國手語(ASL):拇指、食指和小指伸出,中指和無名指向下彎,把 I、L、Y 三個手語字母合成一個手形。如果拇指收起來,這個手勢就變成搖滾手勢(金屬角),意思完全不同。
參考照片
照片來自 mfan8.com,並標註攝影師與模特兒。點選照片可查看完整相簿。
ILY 手勢的由來
在美國手語中,單獨伸出小指是字母 I,拇指加食指是 L,拇指加小指是 Y。三者同時伸出,就是 I-L-Y,也就是 I love you。聽障社群使用這個手形已有很長的歷史,後來它也傳入一般聽人的日常,成為友善的道別、歡呼和拍照姿勢。
在角色畫中,它顯得溫暖真誠,比揮手或剪刀手更私人一步。
ILY 手勢、搖滾手勢與 Shaka
| 手勢 | 伸出的手指 | 意思 |
|---|---|---|
| 我愛你(ASL) | 拇指、食指、小指 | 愛、情感、道別 |
| 搖滾手勢(金屬角) | 食指和小指;拇指壓住彎下的手指 | 搖滾與金屬樂、熱情 |
| Shaka(夏威夷手勢) | 只有拇指和小指 | 放輕鬆(hang loose) |
| 字母 Y(ASL) | 拇指和小指 | 指拼中的字母 Y |
愛與搖滾的差別全在拇指。在一些地中海和拉丁美洲國家,金屬角也可能是侮辱,所以這個區別很重要。
ILY 手的畫法
- 掌心朝向觀看者;ASL 手勢通常是掌心朝前。
- 拇指向側面伸出,約呈直角,與食指明顯分開。
- 中指和無名指一起折向掌心;把它們的指節畫成一個小隆起,而不是兩條平線。
- 小指明顯比食指短。把它們畫成一樣長是最常見的錯誤。
- 手腕保持挺直;彎曲的手腕會讓手看起來像爪子。
拍照時使用
手舉到肩膀或臉頰高度,掌心朝向鏡頭,並在預覽中確認拇指看得到;從某些角度拇指會藏在食指後面,姿勢就變成金屬角了。
溫柔的微笑比大喊更符合這個手勢的意思。雙人照中,兩人朝向彼此比出手勢,能清楚表達情感。
常見問題
我愛你手勢和搖滾手勢有什麼差別?
我愛你手勢是拇指與食指、小指一起伸出;搖滾手勢(金屬角)的拇指則是壓在彎下的手指上。
手語的「我愛你」用哪隻手?
任一隻都可以;打手語的人用慣用手,掌心朝向對話的對象。
ILY 手勢和 Shaka 一樣嗎?
不一樣。Shaka 只伸出拇指和小指,意思是放輕鬆;ILY 手勢多了食指。



