cv.cm

姿勢與造型參考 · 傳統服飾

旗袍

也稱為:旗袍、長衫、中式洋裝、cheongsam

簡單來說

旗袍是合身的中式洋裝,有立領、胸前斜向開襟並以盤扣固定,裙子兩側有開衩。它在 1920 年代的上海定型,是受滿族影響的長袍改良後的現代版本。旗袍是普通話的名稱;cheongsam 出自粵語,在英語中很常見。

參考照片

旗袍,參考照片 1
模特兒:tomia
旗袍,參考照片 2
攝影:鞘師的Kiraben · 模特兒:Panta
旗袍,參考照片 3
模特兒:陈乃娴

照片來自 mfan8.com,並標註攝影師與模特兒。點選照片可查看完整相簿。

在 mfan8.com 查看更多旗袍照片

旗袍與 cheongsam 及其由來

旗袍意指「旗人的袍子」,指清代的滿族旗人,其長袍影響了這種設計。1920 年代的上海把長袍改造成現代洋裝,之後數十年間,隨時尚潮流變得更合身、開衩更高、袖子更短。

Cheongsam 來自粵語的「長衫」,透過香港流傳開來,是英語中更常見的說法。兩個名稱指的是同一種洋裝,而在中文裡「長衫」也可指男性的長袍。

組成與變化

  • 立領:短而直立、包住脖子的領子,在前方扣合。
  • 盤扣:以布條打結的扣飾,從簡單的結到花朵造型都有。
  • 開襟:通常是從領口到右腋下的弧線,再往下沿著側邊延伸。
  • 開衩:在裙子的一側或兩側,從短衩到膝蓋高度不等。
  • 袖子:無袖、帽袖、短袖、七分袖或長袖。
  • 長度:及膝、及小腿或及踝;長版較正式,短版較現代。
  • 布料:絲綢錦緞、緞面、天鵝絨、蕾絲或印花棉布;邊緣常用滾邊勾勒。

旗袍怎麼畫

旗袍緊貼身體,所以底下的人體必須畫得扎實。皺褶很少:只有腰部與手臂連接處的小小緊繃褶,走路時布料會向彎曲的膝蓋拉緊。側邊開衩會在腿向前跨步時打開。

把領子畫成包住脖子的短圓柱,上緣略微彎曲。接著從領口斜向右腋下畫出開襟線,並沿線擺上盤扣。領口、開襟與下襬用對比色滾邊,即使是小圖也能看清設計。刺繡花朵常從前片繞到後片。

穿旗袍與拍照

合身是一切:旗袍應該貼合身體,但不會扯到鈕扣。搭配低跟鞋、整齊的髮髻或柔和的捲髮,以及小巧的首飾,並挺直站立,因為領子會暴露駝背。

優雅的姿勢最好:一腳在另一腳前、手搭在領口上、拿折扇或油紙傘,或側坐並交叉腳踝。老街、茶館、圓形門洞和溫暖的室內都適合這種風格;柔和的側光能帶出緞面與錦緞的光澤。

常見問題

旗袍和 cheongsam 一樣嗎?

一樣。旗袍是普通話的名稱,cheongsam 出自粵語;兩者指的是同一種合身中式洋裝。

旗袍上的扣子叫什麼?

叫盤扣,是以布條打結的裝飾扣。

旗袍是什麼時候發明的?

現代旗袍於 1920 年代的上海,由更早的滿族長袍演變而來。

全部參考