Ensiklopedia meme · Trend TikTok & Douyin · Bahasa gaul internet Tiongkok
Apa arti 多巴胺穿搭 (dopamine dressing)?
Juga ditulis: dopamine dressing, 多巴胺风, 多巴胺女孩, outfit dopamin
Singkatnya
多巴胺穿搭 (duōbā'àn chuāndā, "gaya busana dopamin") adalah gaya berpakaian dengan memadukan warna-warna cerah bersaturasi tinggi agar diri sendiri dan orang yang melihat ikut senang; cirinya meriah, ceria, dan penuh energi. Namanya meminjam dopamin, zat kimia otak yang berkaitan dengan rasa senang, dan konsepnya berasal dari dopamine dressing yang dicetuskan psikolog fesyen Dawnn Karen. Tren ini meledak di Douyin, Xiaohongshu, dan Weibo pada musim panas 2023, dan pada Desember tahun itu masuk daftar "10 ungkapan internet 2023" dari Pusat Pemantauan dan Penelitian Sumber Daya Bahasa Nasional Tiongkok.
Seperti apa dopamine dressing
Intinya ada pada warna: kuning terang, oranye, merah muda menyala, hijau rumput, dan biru langit yang bersaturasi tinggi dipadukan dengan berani, sering dengan motif ceria seperti kotak-kotak, polkadot, atau cetakan kartun. Definisi resminya menyebut gaya ini "mencari keselarasan dan keseimbangan di tengah warna-warna cerah", jadi bukan asal makin ramai makin bagus, melainkan meriah tapi tidak menyilaukan.
Sebelum tren ini, media sosial Tiongkok lebih banyak diisi warna hitam, putih, abu-abu, dan warna lembut "Morandi". Begitu musim panas 2023 tiba, banyak orang merasa berpakaian lebih cerah membuat suasana hati ikut cerah, dan gagasan ini membuat dopamine dressing cepat meluas.
Kronologi viral
| Waktu | Peristiwa |
|---|---|
| Musim semi 2023 | Kreator fesyen mulai membagikan outfit musim panas yang cerah di platform video pendek dengan tagar seperti 多巴胺女孩穿搭 (outfit gadis dopamin) |
| Musim panas 2023 | 多巴胺穿搭 meledak di Douyin, Xiaohongshu, dan Weibo; tagar terkait di Xiaohongshu dilihat lebih dari 220 juta kali |
| 2023-06 | Merek kopi dan teh meluncurkan minuman bertema "dopamin", dan 多巴胺 menjadi kata kunci pemasaran |
| 2023-12-12 | Pusat Pemantauan dan Penelitian Sumber Daya Bahasa Nasional Tiongkok merilis 10 ungkapan internet 2023, termasuk 多巴胺穿搭 |
Cara memakainya
- Pamer foto: 「今天来一套多巴胺穿搭,黄色上衣配绿裙子。」 (Hari ini pakai outfit dopamin, atasan kuning dengan rok hijau.)
- Memuji: 「你这身好多巴胺,看着心情都变好了。」 (Outfit-mu dopamin banget, lihatnya saja jadi senang.)
- Sebagai pola kata: 「多巴胺美食」「多巴胺装修」「多巴胺文学」 (makanan dopamin, dekorasi rumah dopamin, tulisan dopamin)
- Bercanda: 「打工人的多巴胺穿搭:一件彩色工牌绳。」 (Dopamine dressing ala pekerja kantoran: satu tali ID card warna-warni.)
Istilah serupa
| Istilah | Arti | Bedanya |
|---|---|---|
| 多巴胺穿搭 | Memadukan warna cerah bersaturasi tinggi | Fokus pada cerah dan ceria |
| 多巴胺文学, 多巴胺音乐 | Gaya ceria lain yang memakai nama "dopamin" | Turunan dari dopamine dressing, tidak terbatas pada pakaian |
| Warna Morandi | Warna lembut keabu-abuan bersaturasi rendah | Tenang dan kalem, kebalikan gaya dopamin |
Tanya jawab
Kenapa disebut dopamin?
Dopamin adalah zat kimia otak yang berkaitan dengan rasa senang. Maksud namanya: memakai warna cerah membuat suasana hati membaik. Konsepnya berasal dari dopamine dressing yang dicetuskan psikolog fesyen Dawnn Karen.
Bagaimana supaya outfit dopamin tidak terlihat berantakan?
Pilih dua atau tiga warna cerah untuk dipadukan, lalu redam sisanya dengan putih atau warna senada; atau pakai satu warna cerah untuk seluruh outfit dan tambahkan warna kontras hanya di tas, sepatu, atau aksesori.
Apakah 多巴胺穿搭 masuk daftar kata tahunan?
Ya. Pada 12 Desember 2023, Pusat Pemantauan dan Penelitian Sumber Daya Bahasa Nasional Tiongkok merilis 10 ungkapan internet 2023, dan 多巴胺穿搭 berada di peringkat 8.