cv.cm

Từ điển meme · Trend TikTok & Douyin · Tiếng lóng mạng Trung Quốc

Phối đồ dopamine (多巴胺穿搭) là gì?

Nổi lên trên Douyin · Xuất hiện lần đầu 2023 ·

Còn viết là: phối đồ dopamine, dopamine dressing, thời trang dopamine, 多巴胺风

Nói ngắn gọn

Phối đồ dopamine (多巴胺穿搭) là phong cách phối quần áo bằng những gam màu rực rỡ, độ bão hòa cao để bản thân và người nhìn thấy vui hơn, đặc trưng là sặc sỡ, tươi sáng, tràn sức sống. Cái tên mượn từ "dopamine", chất dẫn truyền thần kinh gắn với cảm giác vui sướng; khái niệm đến từ "dopamine dressing" do nhà tâm lý học thời trang Dawnn Karen đưa ra. Mùa hè 2023 nó bùng nổ trên Douyin, Xiaohongshu và Weibo, tháng 12 cùng năm lọt vào "Top 10 từ ngữ mạng năm 2023" do Trung tâm Giám sát và Nghiên cứu Tài nguyên Ngôn ngữ Quốc gia Trung Quốc công bố.

Phối đồ dopamine là gì

Cốt lõi của phối đồ dopamine là màu sắc: vàng tươi, cam, hồng cánh sen, xanh cỏ, xanh da trời… những màu bão hòa cao được phối tương phản thật mạnh tay, họa tiết cũng vui mắt như kẻ caro, chấm bi, in hoạt hình. Định nghĩa chính thức là "tìm sự hài hòa và cân bằng giữa những màu tươi sáng", nên không phải càng loạn càng đẹp, mà là rộn ràng nhưng không chói mắt.

Trước khi trào lưu này nổi lên, trên mạng phổ biến hơn là đen trắng xám và các tông "màu Morandi" độ bão hòa thấp. Vào hè 2023, nhiều người cho rằng mặc tươi lên một chút thì tâm trạng cũng tốt lên, và quan niệm đó khiến phối đồ dopamine nhanh chóng lan rộng.

Dòng thời gian

Thời gianSự kiện
Xuân 2023Các blogger thời trang bắt đầu chia sẻ outfit mùa hè rực rỡ trên nền tảng video ngắn, gắn hashtag kiểu "phối đồ cô gái dopamine"
Hè 2023"多巴胺穿搭" bùng nổ trên Douyin, Xiaohongshu, Weibo; lượt xem chủ đề liên quan trên Xiaohongshu vượt 220 triệu
2023-06Các thương hiệu cà phê, trà sữa tung đồ uống chủ đề "dopamine", "dopamine" thành từ khóa marketing
2023-12-12Trung tâm Giám sát và Nghiên cứu Tài nguyên Ngôn ngữ Quốc gia Trung Quốc công bố top 10 từ ngữ mạng 2023, có "多巴胺穿搭"

Cách dùng

  • Khoe ảnh: 「今天来一套多巴胺穿搭,黄色上衣配绿裙子。」(Hôm nay diện một bộ dopamine, áo vàng phối váy xanh lá.)
  • Khen người khác: 「你这身好多巴胺,看着心情都变好了。」(Bộ này của bạn dopamine quá, nhìn thôi đã thấy vui.)
  • Ghép thành cụm mới: 「多巴胺美食」「多巴胺装修」「多巴胺文学」(món ăn dopamine, nội thất dopamine, văn học dopamine)
  • Trêu đùa: 「打工人的多巴胺穿搭:一件彩色工牌绳。」(Phối đồ dopamine của dân công sở: một sợi dây đeo thẻ nhân viên nhiều màu.)

Cách nói tương tự

Cách nóiNghĩaKhác biệt
多巴胺穿搭 (phối đồ dopamine)Phối tương phản các màu tươi, bão hòa caoTrọng tâm là tươi sáng, vui vẻ
多巴胺文学, 多巴胺音乐 (văn học, âm nhạc dopamine)Phong cách tươi vui được đặt tên theo "dopamine"Phái sinh từ phối đồ dopamine, không chỉ giới hạn ở quần áo
莫兰迪色 (màu Morandi)Các màu dịu, ngả xám, độ bão hòa thấpTrầm lắng, kín đáo, ngược hẳn với phong cách dopamine

Câu hỏi thường gặp

Vì sao gọi là phối đồ "dopamine"?

Dopamine là chất dẫn truyền thần kinh liên quan đến cảm giác vui sướng. Cái tên ý nói mặc màu tươi sáng để tâm trạng tốt lên; khái niệm đến từ dopamine dressing do nhà tâm lý học thời trang Dawnn Karen đưa ra.

Phối đồ dopamine sao cho không bị rối?

Có thể chọn hai, ba màu bão hòa cao để phối tương phản, phần còn lại dùng trắng hoặc cùng tông để "hãm" lại; hoặc cả bộ chỉ một màu sáng, thêm chút màu tương phản ở túi, giày, phụ kiện.

Phối đồ dopamine có lọt bảng xếp hạng cuối năm không?

Có. Ngày 12/12/2023, Trung tâm Giám sát và Nghiên cứu Tài nguyên Ngôn ngữ Quốc gia Trung Quốc công bố top 10 từ ngữ mạng 2023, "多巴胺穿搭" xếp thứ 8.

Tất cả meme