cv.cm

밈 백과 · 틱톡·더우인 노래 · Hoàng Thùy Linh

틱톡 ‘팅팅탕탕’ 노래는 무슨 노래?

틱톡과 더우인에서 유행 · 발매 2022년 2월 ·

다른 표기: See Tinh, Ting Ting Tang Tang, 팅팅탕탕, See Tình Cukak Remix

한마디로

‘팅팅탕탕(ting ting tang tang)’ 노래는 베트남 가수 호앙 투이 린(Hoàng Thùy Linh)의 ‘See Tình’으로, 2022년 2월 20일 앨범 ‘Link’에 실려 발매됐습니다. 숏폼 앱에서 뜬 것은 빠르게 편곡한 Cukak 리믹스로, 중국에서는 2022년 여름 ‘叮叮当当(딩딩당당)’이라는 별명의 더우인 히트곡이 됐고, 2022년 말에는 특히 필리핀에서 틱톡 댄스 열풍을 일으켰습니다. 제목은 ‘상사병에 걸린’이라는 뜻의 베트남어 ‘si tình’을 비튼 말장난입니다.

Hoàng Thùy Linh (See Tình)
이미지: CẨM LY OFFICIAL, 위키미디어 공용(크기 조정) · CC BY 3.0

지금도 유행할까? 유지

82765161548679508175637462

274 최근 4주 조회수

위키백과 문서 주간 조회수, 최근 13주(2026년 11월 15일까지).

어떤 트렌드인가?

후렴에 맞춰 짧고 경쾌한 안무를 춥니다. 후렴의 ‘tình tình tang tang’ 음절이 베트남어를 모르는 사람에게는 방울 소리처럼 들려서, 필리핀에서는 ‘ting ting tang tang’, 중국에서는 ‘叮叮当当’이라는 별명이 붙었습니다. 동작은 팔과 손으로 하는 간단한 제스처에 살짝 통통 튀는 정도라서, 필리핀의 신부님부터 운동선수, K-pop 아이돌까지 따라 했습니다.

유행 타임라인

날짜사건
2022-02-20호앙 투이 린이 호찌민시에서 노래와 뮤직비디오를 공개, 다음 날 디지털 발매.
2022-05Cukak 리믹스(5월 5일)와 스피드업 버전(5월 6일) 공개.
2022-07이 노래에 맞춘 ‘叮叮当当’ 댄스가 중국 숏폼 앱에서 커버 댄스 붐을 일으킴. 8월 중순까지 더우인 해시태그 조회수 6억 회 돌파.
2022-12‘ting ting tang tang’ 댄스가 필리핀 틱톡에서 가장 많이 따라 한 챌린지 중 하나가 됨.
2023차이이린(Jolin Tsai)이 설 연휴에 이 춤을 추고, 망고TV ‘승풍 2023(乘风2023)’이 ‘Ding Ding Dang Dang’이라는 제목으로 무대에 올림.

‘See Tình’은 무슨 뜻?

‘See tình’은 상사병, 사랑에 푹 빠졌다는 뜻의 베트남어 ‘si tình’을 장난스럽게 쓴 표기이고, 영어 ‘see’는 첫눈에 반한다는 노래 주제와도 맞아떨어집니다. 노래 자체는 달달한 사랑 노래이고, 방울 같은 후렴은 정해진 뜻이 있는 단어가 아니라 그냥 소리로 부르는 음절입니다.

차트와 수상

  • 빌보드 베트남 Hot 100 2위, Top Vietnamese Songs 1위. 2022년 베트남 Hot 100 연말 차트 6위.
  • 2022 그린 웨이브 어워드(Green Wave Awards) 올해의 노래, 2023 Dedication Music Awards 최우수 뮤직비디오.
  • 중국 보도에 따르면 한 플랫폼에서 관련 댄스 해시태그 조회수가 36억 회를 넘었고, 이 음원을 쓴 틱톡 영상은 약 35만 개였습니다.

자주 묻는 질문

See Tình은 누가 불렀나요?

베트남 가수 호앙 투이 린(중국어로 黄垂玲)입니다. 작곡과 프로듀싱은 베트남 프로덕션 팀 DTAP이 맡았습니다.

팅팅탕탕 댄스는 어떻게 추나요?

후렴에 맞춰 가볍게 통통 튀며, 방울 같은 음절에 맞춰 팔을 흔들고 손동작을 하는 간단한 안무입니다. 영상 하나만 봐도 배울 수 있고, 대부분 더 빠른 Cukak 리믹스에 맞춰 춥니다.

중국에서는 이 노래를 뭐라고 부르나요?

중국 사용자들은 후렴을 따서 주로 ‘叮叮当当’이라고 부릅니다. 중국 매체는 제목을 ‘见爱响铃’으로 쓰기도 합니다.

모든 밈