Enciclopedia de memes · Canciones virales de TikTok y Douyin · Hoàng Thùy Linh
¿Cuál es la canción del "ting ting tang tang"?
También se escribe: See Tinh, Ting Ting Tang Tang, 叮叮当当, See Tình Cukak Remix
En resumen
La canción del "ting ting tang tang" es "See Tình", de la cantante vietnamita Hoàng Thùy Linh, lanzada el 20 de febrero de 2022 en su álbum Link. Un remix acelerado de Cukak despegó en las apps de videos cortos: en China se convirtió en el éxito de Douyin apodado "叮叮当当" (ding ding dang dang) en el verano de 2022, y a finales de 2022 fue una fiebre de baile en TikTok, sobre todo en Filipinas. El título es un juego de palabras con "si tình", que en vietnamita significa "enamorado perdido".

¿Sigue de moda? Estable
274 visitas en las últimas 4 semanas
Visitas semanales de su artículo de Wikipedia, últimas 13 semanas (hasta el 15 de noviembre de 2026).
En qué consiste la tendencia
La gente baila una coreografía corta y alegre en el estribillo, cuyas sílabas "tình tình tang tang" suenan a campanitas para quien no habla vietnamita. De ahí los apodos: "ting ting tang tang" en Filipinas y "叮叮当当" en China. Los pasos son gestos sencillos de brazos y manos con un pequeño rebote, así que se sumó todo el mundo, desde un sacerdote filipino hasta deportistas e idols de K-pop.
Cronología
| Fecha | Qué pasó |
|---|---|
| 2022-02-20 | Hoàng Thùy Linh presenta la canción y el videoclip en Ciudad Ho Chi Minh; se lanza en digital al día siguiente. |
| 2022-05 | Salen el remix de Cukak (5 de mayo) y una versión acelerada (6 de mayo). |
| 2022-07 | Un baile "叮叮当当" con la canción desata una ola de covers en las apps chinas de videos cortos; a mediados de agosto el tema en Douyin supera los 600 millones de vistas. |
| 2022-12 | El baile "ting ting tang tang" se convierte en uno de los retos de TikTok más copiados en Filipinas. |
| 2023 | Jolin Tsai lo baila en el Año Nuevo Lunar, y el programa de Mango TV Riding the Wind 2023 lo interpreta con el título "Ding Ding Dang Dang". |
Qué significa "See Tình"
"See tình" es una forma juguetona de escribir "si tình", que significa enamorado perdido o loco de amor; y el inglés "see" (ver) encaja con el tema de amor a primera vista. Es una canción de amor dulce, y el gancho de campanitas son solo sílabas cantadas, no palabras con un significado fijo.
Listas y premios
- No. 2 en el Vietnam Hot 100 de Billboard y No. 1 en Top Vietnamese Songs; No. 6 en la lista anual del Vietnam Hot 100 de 2022.
- Canción del Año en los Green Wave Awards 2022 y Mejor Videoclip en los Dedication Music Awards 2023.
- Medios chinos citaron más de 3.600 millones de vistas de los temas de baile relacionados en una plataforma, y unos 350.000 videos de TikTok usaron el audio.
Preguntas frecuentes
¿Quién canta "See Tình"?
La cantante vietnamita Hoàng Thùy Linh (黄垂玲 en chino). La canción la compuso y produjo el grupo de producción vietnamita DTAP.
¿Cómo es el baile del "ting ting tang tang"?
Es una coreografía ligera y saltarina en el estribillo: balanceos de brazos y gestos de manos sencillos al compás de las sílabas de campanita, fácil de aprender con un solo clip. Casi todos lo bailan con el remix de Cukak, más rápido.
¿Cómo se llama la canción en chino?
Los usuarios chinos la llaman sobre todo "叮叮当当" (ding ding dang dang) por el estribillo. Los medios chinos también dan el título como 《见爱响铃》.