cv.cm

밈 백과 · 틱톡·더우인 밈 · 글로벌 인터넷 밈

Bing Chilling 뜻은?

틱톡에서 유행 · 처음 등장 2021년 5월 ·

다른 표기: 冰淇淋, 早上好中国 现在我有冰淇淋, 존 시나 빙칠링, 빙치링

한마디로

"Bing chilling"은 중국어로 아이스크림을 뜻하는 冰淇淋(bīngqílín)을 영어권 사람들이 들리는 대로 적은 표기입니다. 존 시나가 2021년 5월 10일 분노의 질주 9 홍보를 위해 웨이보에 올린 영상에서 나왔는데, 차에 앉아 아이스크림 콘을 들고 중국어로 대략 "좋은 아침 중국, 지금 나는 아이스크림이 있어"라고 말합니다. 재업로드와 리믹스로 2021년 유튜브 밈이 됐고, 2022년 말에는 연설 전체를 따라 하는 틱톡 트렌드가 됐습니다.

존 시나 (Bing Chilling)
이미지: Molly Treece, U.S. Navy, 위키미디어 공용(크기 조정) · Public domain

영상 속 내용

중국어를 공부하는 시나는 자막과 함께 카메라를 보고 중국어로 말합니다. 좋은 아침 중국, 지금 나는 아이스크림이 있어, 나는 아이스크림을 아주 좋아해, 하지만 분노의 질주 9이 아이스크림보다 더 좋아. 대사 사이사이 콘을 마이크처럼 들고 노래합니다. 밝은 말투, 아이스크림, 그리고 영어권 귀에는 "bing chilling"으로 들리는 bīngqílín이라는 단어가 이 농담의 전부입니다.

타임라인

날짜사건
2021-05-10시나가 자신의 웨이보 계정에 홍보 영상을 올림.
2021-06유튜버들이 재업로드. "John Cena eats Bing Chilling in 1080p"(6월 28일)와 자막 패러디 편집본이 수백만 조회수 기록.
2021-07그가 그 단어를 말할 때마다 효과음을 넣은 리믹스가 나오며 "bing chilling"이 밈 이름이 됨.
2022-11틱톡 트렌드 시작. 사람들이 시나의 발음을 흉내 내며 중국어로 연설을 따라 함. 한 영상은 1,300만 재생을 넘김.

쓰는 법

  • 아이스크림 먹을 때 캡션: "Bing chilling 🍦"
  • 첫 대사를 인사처럼: "Zǎoshang hǎo Zhōngguó!" (좋은 아침 중국!)
  • 중국어 공부 농담: "Day 1 of Mandarin: I can say bing chilling." (중국어 1일 차: bing chilling은 말할 수 있음.)
  • 틱톡에서 콘을 들고 연설 전체를 립싱크하기.

아직도 인기일까?

Bing Chilling은 2021–2022년이 정점이었고 지금은 잘 알려진 고전 밈입니다. 누군가 카메라 앞에서 아이스크림을 먹거나 초보 중국어를 자랑할 때 여전히 등장하며, 그리마스 셰이크(Grimace Shake), 칠 가이(Chill Guy) 같은 틱톡 시대의 다른 고전과 나란히 놓입니다. 누군가의 발음을 놀리는 용도가 아니라 언어 공부를 소재로 한 가볍고 다정한 농담으로 쓰는 것이 가장 좋습니다.

자주 묻는 질문

"bing chilling"은 중국어로 뭔가요?

冰淇淋(bīngqílín), 중국어로 아이스크림이라는 뜻입니다.

bing chilling 영상에서 존 시나는 뭐라고 말하나요?

대략 "좋은 아침 중국. 지금 나는 아이스크림이 있어. 나는 아이스크림을 아주 좋아해, 하지만 분노의 질주 9이 아이스크림보다 더 좋아."입니다.

bing chilling 영상은 언제 올라왔나요?

2021년 5월 10일, 분노의 질주 9 홍보용으로 시나의 웨이보 계정에 올라왔습니다.

모든 밈