cv.cm

热梗百科 · Z世代与α世代俚语 · 英文网络用语

Fanum tax是什么意思?

最早出现于 2022年12月 ·

也写作:fanum taxed、Fanum税、饭税、fanum

简单说

Fanum tax(Fanum 税)是一种开玩笑的「食物税」:朋友顺手从你那拿走一根薯条、一块披萨或一口零食,就是在对你征 Fanum tax。名字来自 Twitch 主播 Fanum,他是主播团体 AMP 的成员,经常在直播里拿走其他成员的食物,尤其是 Kai Cenat 的。已知最早的片段发布于 2022 年 12 月 23 日,2023 年 6 月在 TikTok 爆红,到 2023 年底已是最有名的 Alpha 世代俚语之一。

Fanum tax 是什么意思

这个玩笑把「抢吃的」说成朋友有权收的税。它可以当动词(he Fanum taxed my nuggets,他抽了我的鸡块税),当名词(that's the Fanum tax),也可以当预警(快把薯片藏好,Fanum tax 要来了)。几乎都是善意的玩笑,没有人真的在说税收。

Fanum 是一位真实存在的主播,这个说法来自 AMP 团体的直播和切片,没有什么官方定义。

来源和时间线

时间事件
2022-12-23一段圣诞主题直播的片段在 YouTube 发布:Fanum 闯进来拿走 Kai Cenat 的饼干,这是已知最早的「Fanum tax」
2023-06AMP 成员在直播里使用这个说法,片段在 TikTok 爆红;6 月 24 日 Kai Cenat 的频道发布 Fanum 偷吃合集
2023-07TikTok 用户开始恶搞这个词被用得太多
2023-10一首恶搞歌把它和《Sticking Out Your Gyat for the Rizzler》放在一起,衍生出大量混音
2023 年底Fanum tax 在 Z 世代和 Alpha 世代中广泛使用,常带反讽意味

怎么用

  • 「你有薯条?Fanum tax。」(顺手拿走一根)
  • 「我妹妹抽了我半个披萨的 Fanum tax。」
  • 「我在车里吃,免得我哥来收 Fanum tax。」
  • 「家长对孩子的万圣节糖果征 Fanum tax。」

中文网友有时直译成「Fanum 税」「饭税」,意思接近「见者有份」「抽成」,多出现在搬运的海外梗和 brainrot 合集里。

现在的情况

这个说法在 2023 年达到高峰,现在已是 Alpha 世代俚语的固定成员,大人想弄懂孩子说话时,它常和 skibidi、rizz、gyat 列在一起。只要有人伸手拿别人的吃的,它依旧是最顺手的玩笑。

常见问题

Fanum是谁?

一位 Twitch 主播,是围绕 Kai Cenat 的主播团体 AMP 的成员。他在直播里拿别人食物的习惯让这个词得了名。

Fanum tax不礼貌吗?

不算,它是熟人之间的玩笑。真去拿陌生人的食物,当然还是不礼貌。

Fanum tax是什么时候出现的?

已知最早的片段发布于 2022 年 12 月 23 日,2023 年 6 月在 TikTok 爆红。

全部热梗