밈 백과 · 중국 인터넷 밈 · 중국 인터넷 신조어
鸡你太美(지니타이메이) 밈은 무엇인가요?
다른 표기: 只因你太美, 只因, jntm, 律师函警告
한마디로
鸡你太美(지니타이메이)는 가사 '只因你太美'(네가 너무 아름다워서)를 잘못 들은 말입니다. 이 가사는 노래 《只因你太美》에 나오며, 가수 차이쉬쿤(蔡徐坤)이 2017년 말 촬영한 《偶像练习生》(아이돌 연습생) 연습생 자기소개 영상에서 불렀습니다. 영상에서 그는 먼저 농구 동작을 보여 준 뒤 춤을 추는데, '只'를 짧게 불러서 '鸡'(닭)처럼 들렸습니다. 2019년 1월 NBA가 그를 춘절 홍보대사로 발표한 뒤 이 영상이 재발굴되어 빌리빌리에서 대량의 몬더그린·귀축 2차 창작이 나왔고, 이후 중국 인터넷에서 2차 창작이 가장 많고 논란도 가장 많은 밈 중 하나가 되었습니다.
지금도 유행할까? 유지
891 최근 4주 조회수
위키백과 문서 주간 조회수, 최근 13주(2026년 11월 15일까지).
鸡你太美는 무엇인가
출발점은 아주 짧은 공연 영상입니다. 연습생이 먼저 iKON 《B-DAY》 반주에 맞춰 드리블 동작을 보여 주고, 이어 SWIN-S의 노래 《只因你太美》에 맞춰 춤을 춥니다. 가사 '只因你太美'의 '只'(zhǐ)가 아주 짧게 발음되어 '鸡'(jī)처럼 들렸고, 그래서 '鸡你太美'로 들리게 되었습니다.
이 잘못 들은 가사에 농구와 춤을 섞은 독특한 동작이 더해져 귀축 2차 창작의 소재가 되었습니다. 나중에는 '只因' 두 글자 자체가 '鸡'(닭)를 장난스럽게 부르는 말이 되었고, 드리블과 춤을 섞은 동작은 수많은 영상에서 반복해서 인용되었습니다.
유래와 유행 타임라인
| 시기 | 사건 |
|---|---|
| 2017년 말 | 차이쉬쿤이 《偶像练习生》 자기소개 영상을 촬영, 농구 동작을 보여 주고 《只因你太美》에 맞춰 춤을 춤 |
| 2019-01-18 | NBA가 웨이보에서 그를 첫 NBA 춘절 홍보대사로 발표, 일부 팬들이 불만을 표하며 옛 영상이 재발굴됨 |
| 2019 | 빌리빌리 크리에이터들이 '鸡你太美' 몬더그린을 중심으로 귀축 영상을 대량 제작 |
| 2019-04-12 | 그의 측이 로펌을 통해 빌리빌리 운영사에 악의적 편집 영상이 있다며 변호사 서한을 보냄. '律师函警告'(변호사 서한 경고)도 밈이 됨 |
| 2022 | 한 콰이서우 크리에이터의 영상이 새로운 2차 창작 붐을 일으켜 '只因'이 밈 단어로 퍼짐 |
| 2023-03-07 | 인민망 평론(人民网评)이 《不能让恶俗的网络烂梗毒害孩子》(저속한 인터넷 밈이 아이들을 해치게 둘 수 없다)를 게재하며 '鸡你太美'를 저질 밈으로 지목 |
이렇게 씁니다
- 귀축 영상: 드리블과 춤 장면을 음악, 게임, 다른 영상에 편집해 넣음
- '只因'으로 '鸡'(닭)를 가리킴: "中午吃了只因"(점심에 '只因'(닭) 먹었어)
- 댓글과 탄막의 약자 jntm
- 게임이나 애니메이션에서 그 동작을 재현
지금은 어떤가
이 밈은 2019년과 2022–2023년 전후 두 번 크게 유행했고, 지금은 중국 귀축 문화에서 모르는 사람이 없는 '오래된 밈'입니다. 2023년 인민망 평론 이후 이 단어로 등록된 여러 상표가 무효 처리되었습니다. 2025년 5월 차이쉬쿤은 한 빌리빌리 크리에이터와의 인터뷰에서 빌리빌리 계정을 만들 생각이 있다고 밝혔고, 이는 양측 관계가 누그러진 신호로 널리 받아들여졌습니다.
자주 묻는 질문
鸡你太美는 무슨 뜻인가요?
그 자체로는 뜻이 없습니다. 가사 '只因你太美'를 잘못 들은 말로, '只'를 짧게 불러서 '鸡'처럼 들렸습니다.
鸡你太美는 어떤 노래에서 나왔나요?
SWIN-S의 노래 《只因你太美》입니다. 차이쉬쿤이 《偶像练习生》 자기소개 영상에서 이 노래를 부르며 춤을 췄습니다.
只因은 무슨 뜻인가요?
인터넷에서 '只因'은 '鸡'(닭)를 장난스럽게 부르는 말로, 이 가사의 앞 두 글자에서 따왔습니다.