Nostalgia · Mainan dan permainan anak · Kenangan masa kecil di Tiongkok
Bagaimana cara main fanhuasheng?
Disebut juga: fān huā shéng, cat's cradle, permainan benang, fansheng
Singkatnya
Fanhuasheng adalah permainan dengan seutas benang yang kedua ujungnya diikat menjadi lingkaran: satu orang membentangkan pola pertama dengan jari-jarinya, orang lain mencubit dan mengait beberapa helai benang dengan jarinya untuk mengambil alih dan membaliknya menjadi pola baru, dan keduanya bergantian terus sampai ada yang salah atau tidak bisa dibalik lagi. Di Tiongkok, ini adalah permainan rakyat anak-anak yang tersebar luas dengan nama berbeda di tiap daerah; dalam bahasa Inggris disebut cat's cradle, permainan benang serupa ada di seluruh dunia, dan asal-usulnya tidak bisa dipastikan.

Cara dasar bermain fanhuasheng
Siapkan benang wol atau katun sepanjang sedikit lebih dari satu meter, ikat kedua ujungnya menjadi lingkaran. Cara bermain berdua adalah sebagai berikut:
- Pemain pertama memasang lingkaran benang di kedua tangan, lalu saling mengait benang dengan jari tengah untuk membentuk pola pertama
- Pemain kedua mengamati bagaimana benang bersilangan, lalu mencubit atau mengait benang di beberapa titik silang dengan ibu jari dan telunjuk
- Setelah tercubit, tarik ke luar lalu masukkan dari bawah atau atas, sehingga seluruh pola "diambil alih" dari tangan lawan dan berubah menjadi bentuk baru
- Kedua pemain terus bergantian; siapa yang salah mengambil sampai benang kusut, atau mendapat pola yang tidak bisa dibalik lagi, ronde itu selesai
Bisa juga dimainkan sendirian, membentuk berbagai bentuk hanya di kedua tangan sendiri, misalnya pola rumit seperti bintang.
Sebutan di berbagai daerah dan nama pola
Permainan ini punya banyak nama di berbagai daerah Tiongkok, seperti fanxianxi, xianfanhua, fanhuagu, tiaobengbeng, jiegu dan da shizi jie, dan dalam percakapan sehari-hari sering disebut fansheng atau fanhuasheng.
Nama polanya lebih tidak seragam lagi; anak-anak kebanyakan menamainya asal sesuai bentuknya: beberapa benang sejajar seperti "mi", yang tengahnya melengkung ke bawah seperti "palung makan" terbalik atau ayunan bayi, yang persegi rapi seperti "sapu tangan". Pola yang sama bisa punya nama lain di daerah lain.
Fanhuasheng di seluruh dunia
Permainan benang ini bukan milik Tiongkok saja. Dalam bahasa Inggris disebut cat's cradle, dengan catatan berbahasa Inggris tertua yang diketahui ada di sebuah buku tahun 1768; di Jepang disebut ayatori (あやとり), dan banyak budaya masyarakat adat di seluruh dunia juga punya permainan benang serupa. Pola yang umum dalam versi Inggris untuk dua pemain antara lain cradle (ayunan), manger (palung), cat's eye (mata kucing) dan fish in a dish (ikan di piring), dan satu pola sering bisa dibalik menjadi beberapa pola berikutnya yang berbeda.
Menurut catatan, pada 1970-an pernah ada orang yang membentuk lebih dari dua puluh ribu pola selama 21 jam berturut-turut, dan tercatat di Guinness Book of Records.
Detail yang diingat orang
- Seutas benang wol digunting dari gulungan wol ibu, diikat, dan cukup untuk bermain sepanjang jam istirahat
- Saat mengambil alih, yang paling ditakuti adalah jari terlepas dan seluruh pola "runtuh" jadi benang kusut
- Saat hujan dan tidak bisa main di luar, fanhuasheng salah satu permainan paling umum di kelas
- Ada teman yang bisa membentuk bintang rumit sendirian, dan semua mengerubunginya untuk belajar
Tanya jawab
Berapa panjang benang untuk fanhuasheng?
Tidak ada ukuran baku; yang umum adalah benang wol atau katun sepanjang sedikit lebih dari satu meter, diikat jadi lingkaran, asal bisa direntangkan di kedua tangan.
Apa nama fanhuasheng dalam bahasa Inggris?
Cat's cradle. Di Jepang disebut ayatori (あやとり).
Dari mana asal fanhuasheng?
Tidak ada catatan pasti. Permainan benang serupa ada di seluruh dunia; di Tiongkok ini permainan rakyat anak-anak yang diwariskan turun-temurun, dan tidak bisa dipastikan dari mana mula-mulanya.
Kamu ingat?
Pernah memainkannya?
Anonim: alamat IP tidak disimpan, dan satu jaringan hanya bisa menambah jawaban dalam jumlah terbatas per item per hari.