热梗百科 · Z世代与α世代俚语 · 英文网络用语
chopped是什么意思?
也写作:chopped chin、choppelganger、好chopped、chuzz
简单说
chopped 在俚语里的意思是「丑」或「不酷」:说一个人 chopped,就是说他看起来很糟、难看或很土。Dictionary.com 指出它源自非裔美国人英语,城市词典里最早把它解释为「丑」的词条出现在 2014 年 12 月。2024 年底它通过 TikTok 梗(包括「Chopped Chin」视频)在青少年中传开,到 2025 年已经是最常见的损人词之一,常和 unc 一起出现。
chopped 是什么意思
chopped 是对外貌或气质的直接差评:剪坏的发型、熬夜后的脸、邋遢的穿搭,或者单纯被认为不好看,都可以说 chopped。和它相对的,是 mog 别人或者很有 aura。说自己 chopped 也很常见,比如不化妆、不戴眼镜时的自嘲。
衍生说法有 choppelganger(chopped 加 doppelganger,指某位明星的「丑版撞脸」)和 optionally chopped(故意先邋遢一下,再在变装视频里惊艳登场)。
来源和时间线
| 时间 | 事件 |
|---|---|
| 2014-12 | 城市词典出现最早把 chopped 解释为「丑」的词条,之后的词条把它和纽约、新泽西俚语联系起来 |
| 2020-01 | 一条推文调侃蒙娜丽莎很 chopped,在网上走红 |
| 2024-08 | 一条用勒布朗·詹姆斯片段做的 TikTok 让 chopped 梗大范围传播 |
| 2024-12 | 基于一段 2023 年场边跳舞视频的「Chopped Chin」梗爆红,2025 年 1 月扩散到 TikTok 剪辑 |
| 2025 | chopped 成为 TikTok、X、Instagram 上青少年的日常用语,Dictionary.com 等词典给出了释义 |
怎么用
- 「兄弟,这个发型让你 chopped 了。」
- 「我不戴眼镜的时候好 chopped。」
- 「别再发我那张 chopped 的照片了。」
- chopped and unc:又丑又老,青少年拿来损大人的双重吐槽。
中文网友夹用时,意思接近「丑」「拉胯」「土」;它是英文青少年俚语,日常中文里并不常用。
现在的情况
chopped 仍是 Alpha 世代和 Z 世代正在用的俚语,评论区和校园里很常见。它本质是骂人的词:朋友之间是互损,对陌生人的照片群起而攻之就是网暴了。另外别和美国烹饪节目《Chopped》或说唱混音风格 chopped and screwed 搞混。
常见问题
chopped是骂人的吗?
是。它的意思是丑或不酷,朋友之间是开玩笑,对陌生人说就很刻薄。
Chopped Chin是什么梗?
2024 年底流行的梗,用一段场边跳舞视频调侃一个男孩的下巴。它推动了 chopped 的流行,也因为针对真实的人而受到批评。
choppelganger是什么意思?
chopped 和 doppelganger(长得一模一样的人)的合成词,指某位名人的「丑版撞脸」。