網路流行語詞典 · 英文網路用語 · 英文網路用語
NPC 是什麼意思
也寫作:non-player character、非玩家角色、npc、NPC感
簡單說
NPC 是 non-player character(非玩家角色)的縮寫,原指遊戲裡不由玩家操控、由程式控制的角色,例如永遠重複同一句台詞的商人。網路上說一個人是 NPC,意思是他像照劇本行事:沒有自己的想法、只會重複別人的話,或者只是你生活裡的「路人甲」。拿來自嘲很常見,例如「這次分組報告我就是個 NPC」;說別人時通常是在貶低對方。
從遊戲術語到網路梗
在遊戲裡,NPC 負責發任務、賣東西、在城裡走來走去,你每次跟他說話都是同一句。作為網路梗的 NPC 來自 2016 年 4chan 論壇上的一張梗圖:灰色、面無表情的 Wojak 漫畫臉,用來諷刺那些只會複述「標準答案」的人。
後來這個詞用法變廣。2023 年 TikTok 上流行「NPC 直播」:直播主模仿遊戲角色,觀眾送禮物時就重複固定的台詞和動作。
怎麼用
- "He just said 'it is what it is' for the fifth time. Total NPC."(他第五次說「就這樣吧」了,根本 NPC。)
- "I'm not the main character today, I'm an NPC at the back of the class."(今天我不是主角,只是教室後排的 NPC。)
- "Why does everyone in this town have NPC energy?"(為什麼這個小鎮的人都有種 NPC 感?)
- "I walked past the same guy three times. NPC route."(同一個人我遇到三次了,NPC 巡邏路線。)
- "The cashier said 'have a nice day' like a dialogue box."(店員說「祝你有美好的一天」的樣子,像遊戲對話框跳出來。)
相關說法
| 說法 | 意思 | 差別 |
|---|---|---|
| main character(主角) | 故事的中心人物 | NPC 的反義 |
| side quest(支線任務) | 偏離原本計畫的小插曲 | 同樣是遊戲梗 |
| sheep(羊群) | 不思考、盲目跟風的人 | 較老的英文貶義詞,意思相近 |
語氣:可能帶貶義
說自己是 NPC 是自嘲,沒問題。說別人是 NPC,等於說對方沒有自己的腦袋,帶有輕視,容易傷人;網路上也常被拿來一句話打發意見不同的人。只用來自嘲或調侃陌生人的某種習慣就好,別拿來吵架。
常見問題
NPC 是哪幾個字的縮寫?
non-player character,非玩家角色,指遊戲裡由電腦而不是玩家控制的角色。
說別人是 NPC 算罵人嗎?
通常算,意思是對方沒辦法自己思考。拿來形容自己則只是開玩笑。
NPC 直播是什麼?
2023 年 TikTok 上流行的直播形式:直播主模仿遊戲角色,觀眾送禮物時就重複固定台詞和動作。