cv.cm

網路流行語詞典 · 戀愛與人際 · 中文網路用語

PUA是什麼意思

也寫作:被PUA、職場PUA、Pick-up Artist、pua

簡單說

在中文裡,PUA 多指一種情感操控:透過反覆貶低、否定、打壓,再偶爾給點甜頭,讓對方逐漸失去自信、離不開自己、唯命是從,常說「被PUA了」「職場PUA」。PUA 原本是英文 Pick-up Artist 的縮寫,指美國那些鑽研搭訕、追求女性技巧的男性,這個圈子本身就因物化女性和操控手段飽受批評。中文用法把重點放在「操控」上,範圍也從戀愛擴大到職場、家庭和朋友關係。

從「搭訕藝術家」到情感操控

英文的 pickup artist 指一群自稱能用技巧「搞定」女性的男性,形成了所謂的「搭訕社群」。1980 年代末起有人開課傳授「速成搭訕」,1990 年代藉著網路論壇擴散,2005 年的紀實書 The Game 讓它廣為人知。批評者指出,這些技巧包括故意貶低對方以打擊自信(negging)等操控手法,並認為它帶有性別歧視。

傳入中文網路後,PUA 的意思逐漸變成「精神控制」本身。貶低和施恩交替使用,讓對方懷疑自己、依賴自己,都可以叫 PUA,不再限於搭訕或男性對女性。

職場PUA

人民網 2020 年的一篇評論這樣定義:職場PUA是指職場中上級對下級的無端打壓,透過貶低和否定讓下屬逐漸失去自信以控制員工;或空畫大餅,以責罵加偶爾表揚和承諾等方式讓員工迷失自我唯領導是從。

  • 「你這點能力,離開這裡沒人要你。」
  • 「我是為你好才罵你,別人我都懶得說。」
  • 做好了被說「運氣好」,出錯了被說「你就是不行」
  • 長期畫大餅:「好好做,明年一定讓你升職。」

怎麼用

  • 「他總說我離開他就什麼都不是,我是不是被PUA了?」
  • 「老闆天天說我們是最差的一屆,這是典型的職場PUA。」
  • 「別PUA自己了,一次失誤不代表你不行。」
  • 「她說『除了我誰還受得了你』,這話太PUA了。」

PUA 在中文裡可以當名詞,也可以當動詞(「他PUA我」「被PUA了」)。「自我PUA」則是調侃自己過度自責。

怎麼辨識操控

  • 長期被貶低:你的長相、能力、家人朋友總被否定
  • 忽冷忽熱:打壓之後給一點好,讓你更想討好對方
  • 孤立你:不希望你和朋友、家人往來
  • 把責任推給你:「都是你逼我的」「你太敏感了」
  • 你越來越自我懷疑,做決定前總先想對方會不會生氣

常見問題

PUA 的英文全稱是什麼?

Pick-up Artist,直譯「搭訕藝術家」,原指鑽研搭訕和追求技巧的男性族群。中文裡多指情感操控。

被PUA是什麼意思?

指被人用貶低、否定、忽冷忽熱等方式操控,逐漸失去自信、依賴對方。可能發生在戀愛、職場、家庭或朋友之間。

職場PUA有哪些表現?

例如上級無端打壓、貶低下屬能力,用「離開這裡沒人要你」製造恐懼,或用責罵加偶爾表揚、空頭承諾讓員工唯命是從。

全部流行語