cv.cm

迷因百科 · Z世代與α世代俚語 · 英文網路用語

unc 是什麼意思?

最早出現於 2021年6月 ·

也寫作:unc status、chopped unc、unc still got it、yes unc

簡單說

unc 是 uncle(叔叔、伯伯)的縮寫,在 Z 世代和阿爾法世代的俚語裡,指一個人看起來比較老、不酷或跟不上時代,通常是輕鬆的調侃。達到「unc status」,就代表你在別人眼裡正式變老了。這個字最初在非裔美國人英語裡,是對年長男性親戚或前輩表示尊敬或親暱的稱呼;2021 年 6 月一支 TikTok 影片之後,「unc status」的玩笑開始流行,2024 年初在 TikTok 成為大趨勢。

具體是什麼意思

最早叫人 unc 是表示親近和尊敬:家族或鄰里裡那個會照顧你的年長男性。這層意思至今仍在,尤其在黑人社群中。

網路上較新的意思是調侃。小孩會叫老師、父母、哥哥,或任何他們覺得年紀比較大的人「unc」,原因可能是用了過時的流行語、抱怨腰痛,或看不懂新潮流。成年人也會自稱 unc,自嘲變老。

出處和流行時間軸

時間事件
2000 至 2010 年代「unc」出現在饒舌歌詞和非裔美國人英語裡,指年長的男性或前輩。
2016-12Urban Dictionary 把「unc」解釋為年長的男性導師。
2021-066 月 27 日,一位 TikTok 創作者發布生日影片,自嘲變老、達到「unc status」。
2024(年初)「unc status」的玩笑在 TikTok 大範圍流傳,3 月出現多支爆紅影片。
2025-07TikTok 爆紅音訊「just found out I'm chopped and also unc」(剛發現我又醜又老)把 unc 和 chopped(醜)連在一起。

怎麼用

  • "You still use Facebook? Okay, unc."(你還在用 Facebook?好喔,阿伯。)
  • "Fell asleep at 9 pm on a Saturday. I've hit unc status."(星期六晚上九點就睡著了,我正式進入 unc 等級。)
  • "Yes, unc."(好的,叔。長輩給建議時故作恭敬的玩笑回覆)
  • "Unc still got it"(叔寶刀未老):稱讚年紀大的人依然很會打球、跳舞或表演。

語氣

unc 通常很溫和,有人形容它是「OK boomer」的柔和升級版:比起輕蔑,更多的是熟絡和親暱。但和 chopped 連用時,就變成真的在損人了。多大算 unc 沒有固定答案,網路上一直在爭論 25 歲還是 30 歲才算。

常見問題

unc status 是什麼意思?

正式被看作很老或跟不上時代,例如「I need eight hours of sleep now, I've reached unc status.」(我現在要睡滿八小時,已經到 unc 等級了。)

叫別人 unc 沒禮貌嗎?

通常不會,它是輕鬆的調侃,甚至帶點親切。但「chopped unc」(又老又醜)就是刻意的損人話。

unc 的女性版是什麼?

「auntie」(阿姨)扮演同樣的角色,用來稱呼年長女性,可以是尊稱,也可以是調侃。

全部迷因