迷因百科 · 短影音迷因 · 中文網路用語
班味是什麼梗
也寫作:班味太重、去班味、一身班味、banwei
簡單說
「班味」指上班以後,因為工作繁重、條件辛苦、人際關係複雜,人們身上表現出的眼神疲憊、面容憔悴、不修邊幅的狀態,就像身上沾了一股「上班的味道」。它因網文〈一旦上過班,你的氣質就會改變了〉爆紅,文章說上過班的人會沾上班味,再也去不掉。2024 年這個詞紅遍全網,還衍生出「去班味」「洗掉班味」等說法,同年 12 月入選《咬文嚼字》編輯部發布的「2024 年十大流行語」。
班味是什麼
班味不是真的氣味,而是一種「一看就是上班族」的精神狀態:黑眼圈、眼神發直、表情麻木、穿著隨便,下了班也提不起勁。網友常拿學生時代的照片和上班後的照片對比,說後者「班味太重」。
這個詞帶著自嘲,大家用它吐槽工作的疲憊,也藉機討論怎麼在工作和生活之間留出空間。
爆紅時間線
| 時間 | 事件 |
|---|---|
| 2024 年前 | 網文〈一旦上過班,你的氣質就會改變了〉流傳,說上過班的疲憊氣質「模仿不出來」 |
| 2024 | 「班味」在社群平台和短影音留言區爆紅,網友紛紛曬自己的「班味」 |
| 2024 | 「去班味」「洗掉班味」成了熱門說法,旅行、休假、運動被稱為「去班味」的方法 |
| 2024-12-02 | 《咬文嚼字》發布 2024 年十大流行語,「班味」排第 7 名 |
怎麼用
- 自嘲:「才上班半年,照片裡的班味已經藏不住了。」
- 看動態:「週末出去玩一趟,去去班味。」
- 評論別人:「這張證件照班味好重,像剛開完會。」
- 反過來誇:「你一點班味都沒有,看起來還像學生。」
相近說法
| 說法 | 意思 | 區別 |
|---|---|---|
| 班味 | 上班帶來的疲憊外在狀態 | 說的是「看起來」像上班族 |
| 牛馬 | 自嘲像牛馬一樣辛苦工作的上班族 | 說的是身分和處境 |
| 打工人 | 上班族的自稱 | 中性,不一定帶疲憊感 |
常見問題
班味是怎麼紅起來的?
它因網文〈一旦上過班,你的氣質就會改變了〉爆紅。文章說只要上過班就會沾上班味,那種疲憊氣質模仿不出來,網友很快拿來自嘲。
去班味是什麼意思?
就是想辦法擺脫上班帶來的疲憊狀態,例如旅行、休假、運動、和朋友聚會,讓自己重新有精神。
班味上過年度榜單嗎?
上過。2024 年 12 月 2 日,《咬文嚼字》編輯部發布 2024 年十大流行語,「班味」排在第 7 名。