ネットスラング辞典 · 英語のネットスラング · 英語のネットスラング
67(6 7)の意味とは?
別の書き方:6 7、6-7、six seven、シックスセブン
ひとことで言うと
「67」は「シックスセブン(six seven)」と読み、決まった意味はありません。主に英語圏の子どもやティーンが内輪ネタとして叫んだり打ち込んだりする決まり文句で、両手のひらを上に向けて交互に上下させるジェスチャーを伴うことがよくあります。元ネタはラッパーSkrillaのドリル曲「Doot Doot (6 7)」で、2025年にバスケットボールの切り抜き動画を通じて広まり、Dictionary.comの2025年ワード・オブ・ザ・イヤーにも選ばれました。
6 7の元ネタ
このフレーズは、アメリカのラッパーSkrillaの曲「Doot Doot (6 7)」から来ています。2024年12月に初めて公開され、2025年2月に正式リリースされました。この曲がバスケットボール選手の短い切り抜き動画のBGMとして使われるようになり、特に公式身長が6フィート7インチのラメロ・ボールの動画で数字がぴったり合ったのです。
そこから「シックスセブン」と叫ぶ若者たちのバズ動画に飛び火し、2025年春には「67キッド(67 Kid)」として知られるようになった男の子も現れました。秋には教室や試合会場で叫ばれるようになり、Dictionary.comは2025年10月に「67」を2025年のワード・オブ・ザ・イヤーに選びました。
どう使われている?
ほとんどの場合は反射的なノリです。誰かが6や7、あるいはそれに近い数字を口にすると、周りが手のジェスチャーをしながら「シックスセブン!」と返します。「まあまあ」「どっちとも言えない」という意味で使う人もいます。
- "What page are we on?" "Sixty-seven." "SIX SEVEN!"(「今何ページ?」「67ページ」「シックスセブン!」。数字が出てきただけでネタになる)
- "How was the test?" "Honestly? 6 7."(「テストどうだった?」「正直、6 7」。まあまあ、どっちに転ぶかわからない、の意味)
- "The score's 67 to 60" ... and the whole bench starts doing the hands.(「スコアは67対60」……と言った瞬間、ベンチ全員があの手の動きを始める。)
- "My little brother says 6 7 to literally everything and I don't know why."(弟が何にでも6 7って言うんだけど、理由がわからない。)
流行語?それともブレインロット?
Dictionary.comはこの言葉を「定義するのはほぼ不可能」と説明し、意味がないからこそ面白いネットのユーモア「ブレインロット(brainrot)」の仲間に分類しました。正直に言えばそれが答えで、意味は隠された暗号ではなく、みんなで共有している冗談そのものです。意味がわからなくても大丈夫。だいたい15歳以上はみんなわかっていません。
ニュアンスと使うときの注意
無害で遊び心のある言葉ですが、うっとうしく感じられることもあり、授業中に叫ぶのをやめるよう生徒に求めた先生もいます。大人が言うと、たいてい子どものスラングをネタにしている感じになります。チャットやコメント以外の文章ではまず使いません。
よくある質問
67には失礼な意味がある?
ありません。失礼なことや秘密の暗号ではなく、ラップ曲から来たナンセンスな決まり文句で、冗談として使われています。
67の手のジェスチャーとは?
両手を手のひらを上にして前に出し、二つの物を量り比べるように交互に上下させる動きです。「シックスセブン」と言いながらすることがよくあります。
6 7を始めたのは誰?
フレーズの元はSkrillaの曲「Doot Doot (6 7)」です。身長6フィート7インチのラメロ・ボールのバスケ切り抜き動画や、子どもたちが叫ぶバズ動画によって、2025年にミームになりました。