ネットスラング辞典 · 気分と性格 · 中国のネットスラング
i人・e人の意味とは？
別の書き方：i人、e人、i人e人、I人E人
ひとことで言うと
i人は内向的で人付き合いでエネルギーを消耗する人、e人は外向的で人付き合いからエネルギーを得る人のことです。iとeはMBTIの性格タイプの2つの文字から来ていて、IはIntroversion（内向）、EはExtraversion（外向）を表します。2023年にこの2つの言葉はSNSで大流行し、《语言文字周报》のその年の「十大ネット流行語」の第1位に挙げられました。
MBTIのIとE
MBTI（マイヤーズ・ブリッグス・タイプ指標）は性格タイプの理論であり、自己理解のためのツールで、4組の文字で人の好みを表します。その最初の組がEとIです。マイヤーズ・ブリッグス財団によると、EとIは「エネルギーを向け、得るための正反対の2つの方法」で、Eは外の世界に、Iは内面の世界により注意を向けます。誰もが両方を使いますが、どちらかをより好むとされています。
ネットユーザーはこの1文字だけを取り出し、「人」を付けて、自己紹介に便利なラベルにしました。《语言文字周报》は2023年12月に十大ネット流行語を発表した際、「i人」は人付き合いでエネルギーを失う、一般に控えめな性格の人を広く指し、「e人」は人付き合いでエネルギーを得る、一般に外向的な性格の人を広く指すと説明しています。
使い方
- 「我是i人，聚会能不能让我坐角落。」（私はi人だから、飲み会では隅っこに座らせてくれない？）
- 「e人同事第一天就和整层楼的人混熟了。」（e人の同僚は初日でフロア全員と打ち解けた。）
- 「为i做e：为了工作，硬着头皮当一天e人。」（iなのにeを演じる：仕事のために、腹をくくって1日e人になる。）
- 「i人的周末：手机静音，谁也别找我。」（i人の週末：スマホはマナーモード、誰も連絡してこないで。）
- 「你看着挺e的，没想到是个i人。」（すごくeっぽく見えるのに、まさかi人だったとは。）
派生した言い方も多く、「为i做e」（本当は内向的なのに、外向的なふりをさせられる）、「i人狂喜」（内向型にぴったりで大喜び）、「e人电量满格」（e人のバッテリー満タン）などがあります。
i人とe人の比較
| i人 | e人 | |
|---|---|---|
| エネルギー源 | 1人で過ごすと元気が戻る | 人と過ごすと元気が出る |
| 集まりの好み | 少人数、気心の知れた仲間 | にぎやかなほど楽しい |
| よくあるネタ | 話す内容を前もって考えておく、メッセージで済むなら電話しない | 自分から話題を振る、グループを作って集まりを企画する |
| 混同しないで | i人は社恐（人付き合いが怖い）とは違う：内向は好み、社恐は緊張や恐れ | e人は社牛（人前で物怖じしない）とは違う：外向的な人も気まずさは怖い |
ラベルを決めつけにしない
内向と外向はむしろ連続したグラデーションのようなもので、多くの人はその中間にいて、場面や気分によっても変わります。i人・e人でからかい合ったり話題作りに使ったりするのは問題ありません。しかしそれで人を決めつけたり、同僚や友人、恋人を選ぶふるいに使ったりするのは行き過ぎです。
よくある質問
i人・e人は何の略ですか？
MBTIの2つの文字から来ています。IはIntroversion（内向）、EはExtraversion（外向）です。そこに「人」を付けてネットのラベルになりました。
自分がi人かe人か、どうすればわかりますか？
いちばん簡単なのはエネルギーで見る方法です。人付き合いのあと疲れて1人で回復したくなるならi寄り、人付き合いのあと元気になるならe寄りです。MBTIテストは参考程度で、臨床的な診断ではありません。
i人は社恐（人付き合いが怖い人）ということですか？
いいえ。i人は静かなほうが好きで、人付き合いでバッテリーを使う人のことで、人付き合いを怖がっているわけではありません。人付き合いがとても上手なi人も多く、あとで1人で充電する時間が必要なだけです。