cv.cm

懐かしの思い出 · お菓子・飲み物 · 中国の子ども時代の思い出

北冰洋(ベイビンヤン)ソーダとは何か

1956から · 現在:復刻あり ·

別名:北冰洋、ベイビンヤン、北氷洋 オレンジソーダ、Arctic Ocean soda

ひとことで言うと

北冰洋(ベイビンヤン、「北極海」の意味)は北京の老舗ソーダブランドで、白クマのマークと瓶入りのオレンジソーダで最もよく知られています。ブランドの源流は1936年の北平製氷工場にさかのぼり、1950年代にソーダの生産を始め、北京の人にとってはほぼ「ソーダ」の代名詞でした。1994年にペプシと合弁したあと次第に生産が止まって市場から姿を消しましたが、2007年にブランドを取り戻し、2011年11月に再発売。今も販売が続いており、缶などの容器も増えています。

北冰洋(ベイビンヤン)サイダーの画像
画像:TurnOnTheNight、ウィキメディア・コモンズより(縮小) · CC0

北冰洋はどんなソーダか

いちばんの定番はオレンジソーダです。オレンジがかった黄色で、厚いガラス瓶に入り、瓶には白い白クマが描かれていました。昔の果汁入りソーダは本物の果物を使っていたので、瓶の底に少し沈殿物がたまっていることがよくありました。オレンジ味のほか、初期には酸梅(梅)味やレモン味もありました。

当時は売店の前でその場で飲み切って空き瓶を返すのが決まりで、瓶は回収して使い回すものでした。2011年の復活時にも瓶の預かり金の仕組みが残され、1本につき預かり金1元でした。

北冰洋の年表

年出来事
1936年北平製氷工場が設立され、北冰洋ブランドの源流となる
1950年北冰洋の商標を登録し、白クマの図柄を採用
1956年オレンジ、酸梅、レモンなどのソーダを瓶入りで生産開始
1980年代値段が1本1角5分から次第に5角、1元へと上がる
1994年ペプシと合弁し、北冰洋ブランドは次第に隅に追いやられる
1990年代後半次第に生産が止まる。1999年に完全に市場から消えたとする説もある
2007年北京一軽がブランドを取り戻し、4年間は北冰洋の名で炭酸飲料を作らないと取り決める
2011年11月1日北冰洋ソーダが再発売。瓶入り1本2.5元、預かり金1元
2013年以降缶やペットボトル入りを順次発売し、北京以外にも工場を建設

なぜ消えて、どう戻ってきたのか

90年代、中国の老舗ソーダの多くが外資のコーラ会社と合弁し、北冰洋もその一つでした。合弁後は販路や資源がコーラに回され、北冰洋の生産量は年々減って最終的に生産停止となり、元の工場の敷地も売却されました。

2007年、北京一軽がペプシからブランドを取り戻し、制限期間が明けるのを待って2011年11月1日に再発売しました。復活版はサッカリンや人工着色料をやめ、濃縮オレンジ果汁とオレンジオイルで味付けしています。白クマのマークは元の角度のまま、表情が豊かになりました。今も北京ではよく見かけ、北京以外でも買えます。

みんなが覚えていること

  • 夏に胡同(フートン、北京の路地)の入り口の売店で1本買い、冷蔵ケースの横で飲み切って瓶を返した
  • 金属の王冠は栓抜きでこじ開けた
  • オレンジソーダは炭酸が強く、一口飲むとげっぷが出た
  • 白クマの瓶と「北冰洋」の3文字は、ほとんど北京の夏の象徴だった

よくある質問

北冰洋ソーダは今もありますか?

あります。2011年11月に再発売され、今は瓶や缶などで売られており、北京で最もよく見かけます。

北冰洋ソーダはなぜ一度消えたのですか?

1994年にペプシと合弁したあとブランドが隅に追いやられ、生産量が減って生産停止に至りました。2007年にブランドを取り戻し、2011年に生産を再開しました。

北冰洋のマークは何の動物ですか?

白クマ(ホッキョクグマ)です。1950年の商標登録のときから白クマの図柄が使われ、復活後も受け継がれています。

あなたも覚えていますか?

食べた(飲んだ)ことがありますか?

匿名集計:IP アドレスは保存せず、同じネットワークから 1 日に 1 項目へ加算できる回答数には上限があります。

懐かしの思い出一覧