ミーム百科 · TikTok・抖音トレンド · 中国のネットスラング
科目三(kemusan)とは?
別の書き方:Subject Three、サブジェクトスリー、広西科目三、kemusan
ひとことで言うと
科目三(kēmù sān)は、中国南部の広西で生まれたクセになる揺れダンスです。両手と手首を素早く振り、膝を左右に揺らし、腰をひねりながら小刻みにステップを踏むのが特徴で、BGMはたいてい中国の歌『一笑江湖』のDJリミックスです。名前は中国の運転免許試験の「科目三」から取ったもので、ネットでは「広西の人は一生で三科目を受ける。科目一は山歌、科目二は米粉をすする、科目三がダンス」という冗談が広まっています。2023年10月から抖音などで流行し、11月に火鍋チェーン海底撈の店員が踊る動画が拡散、年末にはTikTokなど海外でも流行して「Subject Three」「Kemusan」と呼ばれました。
今も流行っている? 横ばい
384 直近4週間の閲覧数
Wikipedia記事の週間閲覧数、直近13週(2026年11月15日まで)。
科目三はどんなダンス?
決まった「オリジナル版」はなく、おおまかな動きは、手首と両手を素早く前後に振る、膝を外側に揺らす、腰と骨盤をひねる、小刻みなステップを踏む、の組み合わせです。リズム感が強く、中国で「社会揺」と呼ばれるノリに少し似ています。BGMの『一笑江湖』はもともと古風な京劇風ボーカルの歌で、DJアレンジでテンポが速くなり、ダンスとセットで覚えられました。
起源にはいくつかの説があり、よく語られるのは、広西の若者が友人の結婚式で場を盛り上げるために踊り、そこからバーやショート動画アプリに広がったという話です。最初に踊った人や時期ははっきりしていません。
流行の年表
| 時期 | 出来事 |
|---|---|
| 2022 | ショート動画アプリにはすでに広西のクリエイターによる科目三の動画があったが、反響は小さかった |
| 2023-10 | DJ版『一笑江湖』に乗せた科目三が抖音などで流行し、多くの人がまねする |
| 2023-11 | 山東省青州の海底撈の店員が踊った動画が話題になり、多くの店舗で客がリクエストするように |
| 2023-12 | 人気が海外に広がり、韓国、ロシア、フィリピンなどでも踊られ、舞台のカーテンコールでも科目三が登場 |
| 2023-12-31 | 瀋陽で数百人が年越しの夜に一斉に科目三を踊り、ギネス世界記録に挑戦 |
| 2024-01 | 新華社の報道:韓国の中学生5人が卒業パーティーで踊った後、BGMが韓国YouTubeショートの人気曲週間ランキング1位に |
使い方
- リクエスト:「来都来了,给我们整一段科目三。」(せっかく来たんだし、科目三を一曲踊ってよ。)
- 上手さをほめる:「这科目三跳得也太丝滑了,直接满分通关。」(この科目三、なめらかすぎ。満点で合格だね。)
- 試験ネタとして:「广西人的科目三,我连科目一都没过。」(広西人の科目三どころか、私は科目一にも受かってない。)
- コメント欄で:「你考过科目三了吗?」(科目三はもう合格した?=このダンス踊れる?という意味)
今も流行っている?
ピークは2023年末から2024年初めで、その後も似たリズムのクセになるダンスが次々に登場したため、科目三自体はもう「古いネタ」です。それでも名前は誰もが知っていて、結婚式や忘年会、パーティーでは今もよく踊られ、「科目三に合格した」はこのダンスを踊れるという意味の言い回しになっています。
よくある質問
科目三のBGMは何の曲?
たいていはDJ版の『一笑江湖』です。原曲は古風な京劇風ボーカルの歌で、歌い手のクレジットは闻人听書。テンポの速いDJ版にアレンジされて、このダンスの定番になりました。
なぜ「科目三」という名前なの?
中国の運転免許試験の科目三(路上運転)から取った名前です。ネットでは「広西の人は一生で三科目を受ける。科目一は山歌、科目二は米粉をすする、科目三はダンス」という冗談が広まっています。
科目三はどうやって踊るの?
ポイントは三つ。両手と手首を素早く前後に振る、膝を左右に揺らす、腰をひねりながら小刻みにステップを踏む。動き自体は難しくないので、『一笑江湖』のビートに合わせて繰り返せばOKです。力を入れすぎて膝を痛めないよう注意しましょう。