ネットスラング辞典 · 英語のネットスラング · 英語のネットスラング
simp（シンプ）の意味とは？
別の書き方：simping、simp for、simp nation、シンプ
ひとことで言うと
simpは、惹かれている相手に気に入られようと、関心やお金、手助けを注ぎすぎる人を指す英語のスラングです。たいていは男性に向けて言い、ほとんどの場合は悪口かからかいです。動詞の「simp for」には、芸能人や架空のキャラクターに夢中になっていることを公言する、という軽い意味もあります。このスラングは1980年代後半のヒップホップから生まれ、2019〜2020年ごろにTikTokで一気に広まりました。
simpの由来
simpは昔から simpleton（まぬけ）の略として使われていて、1900年代初めから記録があります。現代のスラングとしての意味は、黒人のヒップホップスラングから来たようです。1980年代後半から1990年代の歌詞ではすでに、女性に気に入られようと必死すぎる男をsimpと呼んでいました。Dictionary.comによると、2010年代にネットで広まり、2019年末のTikTokのバズトレンドで一気にメジャーになりました。
ネットでは、simpは何かの頭字語だという説が人気です。しかしDictionary.comは、この言葉はその説よりずっと古いと指摘しています。
使い方と例文
- "He drove two hours to bring her soup and she left him on read. Simp."（2時間運転してスープを届けたのに既読スルー。simpだね。）（からかい）
- "I'm not a simp, I'm just nice."（simpじゃない、ただ優しいだけ。）
- "I will simp for this character until the day I die."（死ぬまでこのキャラに尽くす。）（遊び心のあるファンの使い方）
- "Stop simping and text your friends back."（尽くしてばかりいないで、友達に返信しなよ。）
関連する言葉
| 言葉 | 意味 | 違い |
|---|---|---|
| simp | 好きな人のために頑張りすぎる | からかい |
| stan | 熱烈なファン | ファン活動の話で、誇らしげに言うことも多い |
| white knight | 気に入られようとして誰かをかばう | どちらかといえばネットでの言い争いの話 |
| down bad | 誰かに必死になっている | 自分のことにも使え、からかいの度合いは低め |
ニュアンス：悪口になりやすい
誰かをsimpと呼ぶのは、夕食をおごる、恋人をなぐさめるといった普通の優しさを弱さとしてからかうことで、相手を思いやる男性をおとしめるのによく使われます。「I simp for this singer（この歌手に夢中）」と自分について冗談で言うのは無害です。友達の本当の恋愛関係にレッテルとして貼るのはやめましょう。
よくある質問
simpは悪口？
たいていはそうです。人に向けて言うと、必死すぎる、がっつきすぎだとからかうことになります。自分と芸能人について言うなら冗談です。
「simp for」とはどういう意味？
誰かのためにわざわざ尽くす、または夢中だと公言することです。対象は好きな人から架空のキャラクターまでさまざまです。
simpは頭字語？
違います。よく知られた頭字語の説明はあとから作られたもので、言葉の起源は simpleton と1980年代後半のヒップホップスラングにさかのぼります。