cv.cm

Từ điển meme · Nhạc hot TikTok & Douyin · Trần Dịch Tấn

Cô Dũng Giả (孤勇者) là bài gì?

Nổi lên trên Douyin · Phát hành tháng 11 năm 2021 ·

Còn viết là: Cô Dũng Giả, Gu Yong Zhe, 《孤勇者》, 小学生战歌

Nói ngắn gọn

《孤勇者》 (Cô Dũng Giả) là bài hát của ca sĩ Hồng Kông Trần Dịch Tấn (陈奕迅, Eason Chan), lời Đường Điềm (唐恬), nhạc Tiền Lôi (钱雷), phát hành ngày 8/11/2021, là nhạc chủ đề tiếng Trung của loạt phim hoạt hình Liên Minh Huyền Thoại: Arcane. Bài hát nổi trước trong giới game thủ và fan hoạt hình, rồi năm 2022 qua Douyin và các nền tảng video ngắn lan đến học sinh tiểu học: trẻ con đồng thanh hát ở cổng trường, trong lớp học, còn các video "đối mật khẩu" người lớn hát một câu, trẻ con nối câu tiếp theo thì tràn ngập mạng. Vì vậy báo chí gọi bài này là "đồng dao mới", "chiến ca học sinh tiểu học".

Trần Dịch Tấn (孤勇者 (Cô Dũng Giả))
Ảnh: Sneak9999, qua Wikimedia Commons (đã thu nhỏ) · CC BY-SA 4.0

Bây giờ còn hot không? Ổn định

106189188147141148157135100136166161166

629 lượt xem trong 4 tuần qua

Lượt xem hằng tuần của bài Wikipedia, 13 tuần gần nhất (đến 15 tháng 11, 2026).

Meme Cô Dũng Giả trên Douyin là gì

Cô Dũng Giả nổi trên video ngắn không phải nhờ vũ đạo mà nhờ "hát đồng thanh". Có mấy kiểu video phổ biến: có người đàn hát ngoài phố hay trước cổng trường, một đám học sinh tiểu học xúm lại hát theo; người lớn giả vờ vô tình ngân nga câu mở đầu, đứa trẻ đi ngang lập tức nối tiếp, gọi là "đối mật khẩu" (对暗号); còn có cảnh cả lớp hát hết mình trong lớp học hay hội thao.

Nhiều đứa trẻ không phải fan của Trần Dịch Tấn, cũng chưa xem phim, mà nghe thuộc khi lướt video ngắn trên điện thoại của bố mẹ. Giai điệu hào hùng, nhịp đều, rất hợp để cả nhóm cùng hô vang.

Dòng thời gian

Thời gianSự kiện
2021-11-08《孤勇者》 phát hành, ra mắt với vai trò nhạc chủ đề tiếng Trung của Liên Minh Huyền Thoại: Arcane
2021-12Nổi trong giới game thủ và fan hoạt hình, trên Bilibili xuất hiện các video edit hot dùng bài này
Từ 2022-02Truyền thông nhà nước thường dùng bài làm nhạc nền video ngắn, với các chủ đề như Thế vận hội Mùa đông, đội tuyển bóng đá nữ Trung Quốc, nhân viên y tế
2022-05 đến 06Video học sinh tiểu học hát đồng thanh, "đối mật khẩu" tràn ngập Douyin và các nền tảng khác
2022-06CCTV đưa tin một lớp học ở Côn Minh thua kéo co, cô giáo dẫn cả lớp hát bài này, bọn trẻ vừa khóc vừa hát
2025-01Trần Dịch Tấn hát 《孤勇者》 trong Gala Xuân CCTV 2025

Tên bài hát nghĩa là gì

"孤勇者" có thể hiểu là "người dũng cảm dám xông lên dù chỉ có một mình". Bài hát kể về một người bình thường không được ai tin tưởng, không hào quang, nhưng vẫn chọn dũng cảm đối mặt, điều này đồng điệu với hoàn cảnh các nhân vật trong Arcane và khiến nhiều người nghe thấy như đang hát về chính mình.

Người viết lời Đường Điềm là fan của Trần Dịch Tấn; theo báo chí, cô đã mong được viết một bài cho thần tượng suốt nhiều năm, và 《孤勇者》 giúp cô toại nguyện.

Thành tích và bảng xếp hạng

  • Lọt các bảng xếp hạng năm như top 10 đĩa đơn năm 2021 của NetEase Cloud Music, top 10 kim khúc năm 2021 của Tencent Music
  • Lọt top 10 BGM năm 2022 của Nhân Dân Nhật báo
  • Bảng đĩa đơn Hoa ngữ năm của KKBOX Đài Loan: hạng 3 năm 2022, hạng 2 năm 2023
  • Từ 2022 được nhiều ca sĩ cover như Đằng Cách Nhĩ (腾格尔), Trương Thiều Hàm (张韶涵), Phượng Hoàng Truyền Kỳ (凤凰传奇)

Câu hỏi thường gặp

Cô Dũng Giả do ai hát?

Người hát gốc là ca sĩ Hồng Kông Trần Dịch Tấn (Eason Chan). Lời Đường Điềm, nhạc Tiền Lôi, phát hành ngày 8/11/2021.

Cô Dũng Giả là nhạc chủ đề của phim nào?

Là nhạc chủ đề tiếng Trung của loạt phim hoạt hình Liên Minh Huyền Thoại: Arcane, phim chuyển thể từ game Liên Minh Huyền Thoại.

Vì sao học sinh tiểu học ai cũng biết hát Cô Dũng Giả?

Năm 2022 bài hát lan qua Douyin và các nền tảng video ngắn, nhiều đứa trẻ nghe thuộc khi lướt điện thoại của bố mẹ; giai điệu hào hùng, hợp hát đồng thanh, cộng thêm các video "đối mật khẩu" nổi lên, thế là thành trào lưu trong học sinh tiểu học.

Tất cả meme